ืืฉืืงืื ืฉืืืขืืช 2018 - ืื ืืคืขืืืืืืช ืืื ืืืฉืคืื ืืจืืื ืืืจืฅ
ืืืืจ ืืืฆืืื ืฉื ืจืฉืืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืฉืืงืืืช ืฉืืื ืชื ืืื ืืจืื ืืื ืืขืฆืืืืช ื-70 ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืืชื ืืืืื ืจืฉืืื ื ืืกืคืช, ืืืคืขื - ืืจืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืืืื ืขืื :)
ืืืคืขื ืชืื ื ืืืืืจ ืคืขืืืืืืช ืืฉืืงืืืช ืืจืืื ืืืจืฅ:
ืืจืคืชืงื ืืชืืจืืช ืืืขืจื, ืืฉืืง ืชืคืงืืืื "ืจืฆื ืืืจืืืช ืขืจื", ืืฉืืง ืืืืื ืืืฆืจืืช ืขื ืืืื ืืชืืืช, ืืฉืืงื ื ืืืื, "ืืคืฉ ืืช ืืืืืื" ืืขืื...
ืื ืืืืืื ืืืืจืื ืฉืื, ืฉืืืืืื ืืฉืืงืื ืืคืืืช ืืืื ื, ืืฆืจืคืช ืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืช ืฉืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืืืื ืืื ืขื ืื ืืืฉืคืื.
ืืื, ืื ืชืืฉืืื ืืงืจืื ืขื ืืกืืฃ ืฆืืจืคืชื ืื ืืชืืื ืงื ืืคืฉืื ืืืื ืืงืื ืื ืฉืชืืื ืืฆืืื! ืงืื ืืื ืืืกืืช ืืืฉืืื ืืืขื ืื ืื ืขื ืงืืฉืืืื ืืฉืชื ืืงืืช ืขืืืื... ืืชืืกื ืืืชืจ ืืืจ ืืืื ืืืื ื :)
ืืืืื ื ืขืื ืืื ืฉืืืขืืช ืฉืื ืืืขืื,
ืืืื
ืฉืืืงืชื? ื ืื ืืชื? ืืืื ืืืฃ! ืืฉืื ืืืื ืืงืื ืืช ืืคืืืืง ืฉืืื ืืื!
ืืจืื
ืื-ืืืจืืื: ืืืชื "ื ืืขื ืืจืืืืืื ืืืขืชืื โ ืฉืืืขืืช ืืฆืจืืฃ ืื-ืืืจืืื ืืงืืืืฅ ืฉืื ืืืงืจ | 20 ืืืื
ืืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืื ืืชื "ื, ืืจืืื ืืืคืฆืื ืืืืช ืืื ืงืฉืืจืื ืืืจื ืื ืืืจืช ืืกืืคืืจื ืืชื "ื. ืื ืขื ืืฃ ืืืืืืจ ืืขืืืง ืฉืื ืื ืืขืืจ, ืืื ืื ืชืืื ืืฉื ืขื ืืขืชืื. ืืื ืืืืื ืืช ืืืจื ืืืืืืฉืื ืจืืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืืจืืฉ ืืืฉืื, ืืืฃ ืืื ืคืืชืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืืืื ืืืื ื ืชืคืกื ืืคื ืืืื ืืืชืืืฉื ืจืง ืืืืจ ืืืชื ืืื ืฉืืืืฉ ืืื ืจืืื ืฉืืฉืืช (ืกืืืจืืช) ืืืืชืงืช ืื ืื (ืืชืคืื). ืฉื ื ืืืืืื ืืื ืืืืฉืืืชื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืคืขืืืืช ืืืฉืคืืชืืช ืืื ืืฉืืืขืืช ืืฆืจืืฃ ืื-ืืืจืืื โ ืคืขืืืืช ืืฆืืจืช ืจืืืืืื ืืืืืจืื ืืืืืืจืื ืืืฉืืง "ืืคืฉ ืืช ืืืืืื" ืืืจ ืคืจืืืื ืืฆืจืืฃ ืืงืฉืืจืื ืืขืืื ืืชื "ื.
ืืืืงืจืื ืืืชืื ื ืฉืืืื ืืช ืขืืืกืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืืืจืื - ืงืจืืื ืื, ืืืืื ื ืืืจ ืืืืื, ืฆืืจ ืืคื, ืงืืคืกืืืช ืงืืจื ืคืืงืก ืืขืื ืฉืื ''ืืจืืืืืช'' ืืขืืจืชื ืืื ื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืช ืืจืืืื ืืขืชืืื ื ืฉืื ืขื ืืืืืจืื ืืืขืืฆืื ืืืชืืืืื ืืืืื ื ืืืืฉื ืขืืืจ ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืขืชืืืืช.
ืืกืืื ืืคืขืืืืช, ืืืืชืื ืืจืื ืืื, ืืจืืืืืื ืืืื ืกื ืืื ื ืขื ืง, ืืฉืจ ืืืขื ืง ืืืชื ืช ืฉืืืขืืช ืืืืื ื. ืืื ื ืืืฆื ืืจืืืื ืืฆืจืืฃ ืื-ืืืจืืื.
ืขืื ืืืืื ืืื, ืืืืืข ืื ืืื ืืชื ืชืืจื ืืชืงืืื ืืฉืืง "ืืคืฉ ืืช ืืืืืื" ืืืืื, ืืจืื ืืงืืช ืืืืื ื ืืืชื "ื, ืืืืืื ืืช ืืืืงืจืื ืืืชืจ ืืจืืื ืืืืช ืืืืื ืคืจืืืื ืืงืฉืืจืื ืืขืืื ืืชื "ื, ืืฉืจ ืืช ืืืื ืืืจ ืืืืคื ืืืฉื ืืื ืื-ืืืจืืื, ืืืื ืืืืจืืชืื ืืจืืืช, ืืืืงืฉ ืืฆืืืืชื ืฉืืืฆืื ืืจืืืื ืืืืชื ืืืืจ ืืืชื.
ืฉืขืืช ืคืขืืืืช 10:00-16:00, ืคืขืืืืช ืืืฆืืจื ืืฉืขืืช 11:00-14:00. ืืืืจ: 20 โช ืืืืืืจ 15 โช ืืืื. ืื ืืกื ืืืจืื ื ืฉืขื ืืคื ื ืกืืืจืช ืืืชืจ.
ืืคืจืืื ื ืืกืคืื: www.bgh.org.il ืื ืืืืคืื 08-656046
ืงืจืืื ืืชืืื ื: ืืชืจ ืืืืื ืืืืจืฉืช ืื ืืืจืืื.
ืชื ืืืื ืืืืจืื
ื ืืืื ืืืืืืชื ืืื ืืฉืืืขืืช - ืชื ืืืื
ืื ืื ืืื ืืืชื ืกืืช ืืืืืื ืกืคืืจืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ื, ืืืืืืช ืฉืืืื ืฉื ืชืืจืืชืืืช ืืื ืื, ืืชื ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืืกืคืืจืืืืืื ืฉื ืืืืจ ืฉืืืคืื ืืช ืื ืืฉืืืขืืช ืฉืืื ืืืืืืชื ืืืืืื!
ืื ืืืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืื ืืื ืขื ืฃ ืกืคืืจื ืชืืจืืชื ืื ืืืฉืชืชืคืื ืฆืจืืืื ืื ืืื ืืชืื ืืช ื ืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืคื ืืืฆืคื. ืืืกืืื ืืชืืจืืชื ืืชืื ืืช ืื ืืืงืืจืื ืืืช ืืืฉืจ ืื ืืืขื ืืชืื ื ืืชืืขืืช ืืืื, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืกืืฃ ืืืืื ืืืื ื ืขื ืืืกืืื ืฉืขืฉืืช ืืืฉื ืืฉืืคืืจ ืืฉืืขืืชื.
ืืืืจ ืืืื ื ืชืืืจื ืืช ืขืจืืช ืื ืืืื ืืืชืืืื ืืื ืืืืชืจ-
ืขืจืืช ืืืื/ืืืื โ ืืชืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืคื ืกืคืืจืืืืืช ืืืฆืคื ืกืคืืจืืืื ืืชืขืืืช ืืฉืชืชืคืืช ืื ืืืื. (2 ืืจืืืกืื)
ืขืจืื ืืฉืคืืชืืช โ ืืชืืืื ืืืื ืื ืืฉืคืื ืงืื ื ืืืืืืช 2 ืืคืืช ืกืคืืจืืืืืืช, ืืจืืืกืืืช ื ืืงืื, ืืฆืคื ืืืืืื ืืชืขืืืช ืืฉืชืชืคืืช ืื ืืืื. (3 ืืจืืืกืื)
ืขืจืื ืืฉืคืืชืืช + โ ืืชืืืื ืืืฉืคืื ืืืืฆืขืช ืืืืืืช 3 ืืคืืช ืกืคืืจืืืืืืช, 2 ืืฆืคื ื ืืืืืื, 2 ืืจืืืกืืืช ื ืืงืื, ื-2 ืชืขืืืืช ืืฉืชืชืคืืช ืื ืืืื. (4 ืืจืืืกืื)
*ืื ืืืื ืืกืคืืจืืืื ืืชืงืืื ืืฉืืืื ืงืื ืื ืืืื ื ืืืื ืื ืืืื ืฆืืื, ืื ืชืคืขืืื ืืืฉืืจืื ืืืืื.
ืืชืืื ื ืืืืืืืช Navigo.
ืจืฆื ืืืจืืืช ืขืจื - ืืฉืืง ืชืคืงืืืื - ืชื ืืืื
**ืคืขืืืืช ืืืืืฆืช ืืืืืืจืื ืืฉืขืืช ืืขืจื. ืืชืงืืื ืืืืืฉืื ืืื ืืืื ื.
ืื ืชืืื ืืืืชื ืืืืืื ืฉืืชื ืืืืขืื ืืคื ื ืืืื ืืืื ืืจืืฆื ืืกืจืื ืืชื ืืกืชืืจืืื ืื ืื ืกืชื ืื ืืื ืืืชื ืกืืช ืืืืืืช ืืืืืฉ ืืื ื ืืืืฆืืช ืืืคื, ืื ื ืืืืื ืื ืืชืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืขืจื ืืื ืืืฉืืง ืชืคืงืืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืกืืื ืฉืื ืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืขื ืืฃ ืืื - ืืคืืื ืื ืขื ืขืฆืืื!
ืชืขืืืืช ืืจืฆื ืืืจืืืช ืืขืจื ืืื ืคืขืืืืช ืืืชืืช, ืืงืืจืืช ืืืืฆืืช ืืืคื ืฉืฉืื ืืืฉ ืขื ืืื ืืืงื ืืืจืชืืช ืืืืืืฉ ืชืื ืฆืืืชื. ืืืืื ืืขืจื ืชืื ืกื ืื ืขืืื ืฉื ืืืช ืืืืืืืช ืืชื ืกื ืืคืชืืจ ืชืขืืืืช ืจืฆื ืืกืชืืจืืช ืื ืืืื ืืฉืืืื- ืืืื ืืชื!
ืฉืืงื ืืืืจ ืืืชืื ืช ืืืจืื, ืืืืืืืืจ ืืจืืื ืืขืชืืงื, ืืืืช ืื ืฉืฃ ืืฉื ืชื ืื ืคืืจืื ืืืืจ ืื ืกื ืืคืขื ื ืื ืืืฆืข ืืช ืืจืฆื.
ืื ืืืืฆืขืื ืืฉืจืื!
ืื ืชืงืืื?
- ืืืืื ืืืืืืืช ืืืืฉื ืืช ืื ืชืฉืืงื ืืืืช ืฉืชืืชืื ืืืืื
- ืฉืชืืื ืงืื ืืืืืืืื ืงื (ืืื/ืืืจื)
- ืืืคื ืืืื ืฉืืจืืืฉ ืืื ืืฉืชื ืืืืื
ืืชืืื ื ืืืืืืืช Funzing.
ืืฆื ืืช ืืืืืื ืขื ืืืื ืืชืืืช - ืชื ืืืื
ืื ืื ืืชื ืืืจ ืืืฆืืชื ืืช ืื ืืคืขืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืื, ืืชื ืืืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืคืขืืืืช ืืื ืืื ืืงืืฅ ืืงืจืื! ืืืืคืื ืืื ืืืืื ืืืืฆืจืืช ืืืืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืืืืช ืืื ืืกืชืชืจืื ืืืฆืจืืช ืืืืืขืืช ืฉืืืืื ืจืง ืืื ืฉืชืืฆืื ืืืชื. ืื ืืืื ื ืืช ืขืฆืืื ืืืฆืืจืคื ืืืจืคืชืงื ืืืืฃ ืืื.
ืืืืจื ืืคืขืืืืช, ืชืชื ืกื ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืชืืืช ืืืชืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืชืืฆืื ืืช ืืืืขืืช ืืืืฆืจ ืฉืืืืืื ืืคืืจืืืื ืืืืฃ ืืื. ืื ืืฉืชืชืฃ ืืงืื ืืืื ืืชืืืช ืืฉืื, ืฉืง ืืืฆืจืืช ืคืจืกืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืชืืจืืช, ืืืืข ืืืฃ ืืคืืจื ืฉืืืชื ืชืืฆืื ืืช ืืชืืฉืืืื, ืืืืขืืช ืืืืฆืจืืช ืืื ืจืืื ืืขืืื ืฉืืืืื ื ืขืืืจืื ืืฉืื. ืืคื ื ืชืืืืช ืืืฉืืง ืชืงืืื ืืืจืื ืืืื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืคืฉืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืชืืืช ืืชืืขืจื ืชืืจืืช ืืืคืืฉ ืืืืืืช ืืื ืืืฉืชืชืคืื ืืืื ืฆืืื ืืงืืื ืคืจืกืื ืฉืืืื ืืืืืื.
ืืคืขืืืืช ืืชืืืื ืืืืืื ืื ืขืจืื ืืืื 6 ืขื ืืื 14, ืืชืฉืืื ืืื ืจืง ืขืืืจ ืืืื ืขืฆืื ืื ื ืื ืืืืืืื ืืช ืืืืจื ืืืืืื, ืืืืืฅ ืืืืืข ืขื ืืืืื ื ืืืื ืืจืื ื ืขืืจืื ืืืื ืื ืืืืืื ืื ืืฆืืช ืืืจืคืชืงื.
ืื ืชืงืืื?
- ืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืืฉืคืื
- ืืืืื ืืช ืืืชื ืกืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืชืืืช ืืืืืข, ืฉืง ืืืฆืจืืช ืืฉืืื
- ืืื ืืืืืช ืืืคื ืืื ืืืฉืคืื ืืืืฃ ืืื
- ืืืจืื ืืืฉืืช ืืืืื ืืกืืคืืจืื ืืืืืื ืืขื ืฉื ืขืืืื ืืืืืื ืืชืืืช
ืืชืืื ื ืืืืืืืช Funzing.
ืืจืชืคืงื ืืชืืจืืช - ืกืืืืืช ืืืืืฉื ืขื ืืื - ืืขืจืช ืืจืืืื, ืืืฉ ืขืฆืืื - ืฉื ื 21.05.18
ืืฆืืจืคื ืืืืื ืืจืชืง ืื ืืืขืจื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืืฉืจืื: ืืขืจืช ืืจืืืื!
ืืืขืจื ืืืจืฉืช ืืืืืืช ืืจืื, ืืืืื ืช ืืจืคืชืงื ืืชืืจืืช ืืืืื ืฉืืื ืืงืืืืกืืจืืคืืืื ืื ืช ืืืงื. ืืืืื ืืืืื ืืืขืจื ื ืืืจืฉ ืืขืืืจ ืืื ืืคืืกืื, ืืกืืจืื ืืช ืืืืจืื ืชืช-ืงืจืงืขืืื. ื ืืขืืจ ืืฉื ืื ืืกืืืืืช ืืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ืฉื ื-5 ืืืจืื. ืืื ืฆืืจื ืื ืืกืืื ืงืืื!
ืืื ืืืื ืืฉืชืชืคืื: 5 ืื ืฉืื. ืืกืคืจ ืืืฉืชืชืคืื ืืืืื, ืืืจื ืืืืจืฉื. ืืืืืจ ืืืื ืืืจืื ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืืืืื ืืืชื-ื ืฉืื ืืืชืืื ืืืืืืื ืืืืฉืคืืืช ืืืื!
ืื ื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืชืืจืืช ืืืฆืืช ืืืคื ืืืืืืืช ืืืื ื!
ืื ืชืงืืื?
- ืืืืื ืฉื ืคืขื ืืืืื - ืชืืืื ืขื ืขืืื ืืืขืจื ืืช - ืืืจืื ืฆืืืื - ืืืื ืืกืื ืืืจ - ื ืืฃ ืืืฆื ืืืคื
ืืชืืื ื ืืืืืืืช Funzing.
ืืืื ืฉืืืืืชื, ืื ื ืืืชืืื ืฉืื ืืื ืืฉืืืขืืช - ืงืื ืื ืืืฉื ืฉืชืืื ืชืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืฆ'ืืง ืฆ'ืง :)
ืงืื ืืื ืื ืื ืืืฉืืื (ื-10 ืืืืืืช, ืชืืื ืืืืื ืืืืืข)
ืืชืืื ื ืจืืืื ืืช ืืงืื ืืืื ืืืืฆืข ืชืืืื ืืืื ื... ืืืืจ ืืงืืฉืื ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืืชืืกื ;-)
ืืฆืจืืื:
ืืชืืชืืช:
ื-ืืฆื ืืืืืช ืคืชืืืจ ืื ืืืืืก
ืืงืฆืคืช:
1 ืืื ืกืื ื ืคืืืื ื ืื ืื
1 ืฉืื ืช ืืืงืฆืคื (ืืคืฉืจ ืคืจืืื ืืื ืืืืื ืฉืขืืืฃ ืืืื)
1 ืืืก ืืื
ืืงืืฉืื (ืื ืืืื, ืืคืฉืจ ืืืง ืื ืืืื ืื ืื ืฉืืฉ ืืืืช):
ืฉืขืจืืช ืืืื
ืืงืืคืืช ืืคืืจืจืช
ืฉืืงืืื ืืจืืจ ืืืืจืจ ืืคืืืคืื
ืฉืืจื ืืืื ืื/ืคืงืื ืื ืืกืืืจืื
ืคืจืืกืืช ืชืืช
ื ืก ืงืคื ืืจืืืจืื / ืฉืืงืืืืช
ืืืจืืืช ืืื ื:
ืืคืืจืจืื ืืืฆื ืืืืืช ืคืชืืืจ ืืคืืจืืจืื ืงืื ืื ืืื ืืืื ืืฆื.
ืืงืขืจื ืืงืฆืืคืื ืืช ืืืื ืกืื ื ืคืืืื ื + ืฉืื ืช + ืืื ืขื ืืงืืืช ืงืฆืคืช ืขืืืื
ืืจืืืืื ืืช ืืื ื:
ืื ืืืื ืืขืจื ืืฃ ืืืช ืฉื ืคืชืืืจ ืืจืืก ืืื ืืืืข ืงืื ืืืืฉื (ืืืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืคืืืช ื-1 ืก"ื)
ืืืืคืื ืืขื ืืคืชืืืจ ืืช ืืงืฆืคืช (ืืืื ืฉืืื ืฉืงืืืช ืืืืืฃ ืคืฉืื ืื ืืืื ืขื ืืฃ), ืจืฆืื ืื ืืืื ืขื ืืกืืฃ
ืืคืืจืื ืืขื ืืช ืืงืืฉืืืื - ืืคืฉืจ ืืืง, ืืื, ืื ืืื, ืงืฆืช ืืื ืืงืฆืช ืืื ืื ืืคืืื ืืืื
ืืื ืืกืื ืืืงืจืจ ื-3 ืฉืขืืช ืืคืืืช.
ืืืืฉืื ืืืชืืืืื :)
ืืฉืื ืืืื ืืงืื ืืื ืคืืืืงืื! ืืืืื ืื ืืืชืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืขื ืคืจืืืช ืืื.
ืืืืื ื ืขืื ืืื ืฉืืืขืืช ืฉืื ืืืขืื!
ืืืื